職人という名の店「アルテサーノ」- Voice -

お客様の質問メールより・・

Ｑ．ギフト用のラッピングはできますか？

Ａ．現在、ショップにおきましてはご希望の方に包装紙＋リボンのラッピングサービス（写真
　　左）をおこなっておりますが、ネットショップにおきましてはお届けした商品を一度ご確
　　認いただきたいと理由から、ギフトボックスのみ（写真右）のサービスとなっております。
　　ご希望の方はご購入の際「連絡事項」にご記入ください。
　　（ギフトボックス等は入荷状況により写真と異なる場合があります。あらかじめご了承くだ
　　さい）

お客様の質問メールより・・

Ｑ．唐草プレートトップに石を入れていただくことはできますか？
　　その場合の料金はいくらくらいですか？

Ａ．はい、できます。
　　当店ではオーダー・セミオーダー商品以外でも、石入れなどの加工をすることは可能で
　　す。
　　料金は「元となる商品の代金＋石代＋石留工賃￥２，０００」となります。
　　石は種類・大きさにより代金がことなりますので、詳しくはお問い合わせください。
　　また石入れをご希望の方はご購入の際「連絡事項」にその旨ご記入ください。

　　商品例）　写真はたたきプレート（Ｓ）にアクアマリン（３mm）を入れたものです。
　　　　　　プレート(\4,000)＋石(\3,000)＋石留工賃(\2,000)　＝　商品代金　￥９，０００
　　　　　　になります。ご参考ください。

お客様の質問メールより・・

Ｑ．スピラプレートネックレスに刻印を入れていただくことはできますか？
　　その場合の料金はいくらくらいですか？

Ａ．はい、できます。
　　当店ではオーダー・セミオーダー商品以外でも、刻印を入れることは可能です。
　　（刻印を入れることができないような小さな商品は無理ですが・・）
　　また刻印いれは、基本的にはサービスとさせていただきます。
　　ただし、刻印する文字数が多い場合（約40文字以上）は一部有料とさせていただく場合があります。
　　刻印入れをご希望の方は、商品ご購入の際に「連絡事項」にご記入ください。

◆フルオーダー　メディスンバッグ

Ａｒｔｅｓａｎｏ　Ｖｏｉｃｅ：
ブラックのサドルレザーのボディにナチュラルのサドルレザーで切り返しを付けました。
蓋部分に付けたArtesanoオリジナルコンチョに革紐を巻きつけて留めるタイプです。
その革紐の先にもハンドメイドのレザービーズを付けた、職人こだわりの一品。
ショップに直接ご来店いただいたので、ご感想をいただくことができませんでしたが
後日、ＨＰ掲載のご依頼をしたところ、大変快く承諾してくださいました。
どうもありがとうございました。

参考）
　オーダーメディスンバッグ：￥３０，０００

◆フルオーダー　ヒップバッグ＆ベルト

お客様　Ｖｏｉｃｅ：
商品、無事に届きました。形、質感共に最高です。
早速、財布とタバコをいれてみて、ジャストサイズなのを確認して、非常にうれしい気持ちになりました。。
休日早速使わせていただきましたが、話に聞いていた通りで、私が心配していた、物が落ちやすいんじゃないかという様なことも、一切なく非常に使い易く、使い込んでいけばどうなるのかと考えると非常に楽しみです。ベルトに関しても、すごくいいやわらかさでした。
本当にありがとうございます。

Ａｒｔｅｓａｎｏ　Ｖｏｉｃｅ：
当初、鹿革でのバッグの予定でしたが、同じような柔らかい質感の牛革が手に入りましたのでそちらでの製作をご提案させていただきました。
ベルトも同革にて製作し、バッグ蓋部分には革の切れ端部分を活用して雰囲気のある作品に仕上がりました。

参考）
　オーダーヒップバッグ：￥２０，０００
　オーダーベルト：￥１０，０００

◆セミオーダー　平打ちリング＜ペア＞

お客様　Ｖｏｉｃｅ：
商品が手元に届き、指輪を並べて見た時の喜びは表現できないほどでした（笑）
本当にありがとうございました！！

Ａｒｔｅｓａｎｏ　Ｖｏｉｃｅ：
３ミリ幅の平打ちリングに『翼』と『月』のモチーフをそれぞれ刻んだペアリング。
ご依頼いただいた際、リングイメージをＦＡＸにて送付いただいたので、イメージもとてもつかみやすく製作できました。
またお送りいただいたご感想は、メールからも喜んでいただけたことがお伺いでき、私共もとてもうれしく拝見させていただきました。こちらこそ、ありがとうございました。

参考）
　平打ち基本リング（３mm幅）：￥４，０００
　モチーフ加工工賃：￥３，０００
　※それぞれ１本の価格です

◆フルオーダー　ホワイトバッファロー・ペンダントトップ

お客様　Ｖｏｉｃｅ：
ホワイトバッファローが元々好きで、それを使ったインパクトがあるペンダントトップがほしいと思いオーダーしました。とても良い仕上がりに満足しています。
革ヒモを通してもチェーンを通しても合うのでいろんなコーディネートができて楽しめています。次もまたオーダーしてもらいたいと思うのでよろしくお願いします☆

Ａｒｔｅｓａｎｏ　Ｖｏｉｃｅ：
ボリュームのあるホワイトバッファローのペンダントトップ。
ターコイズというとどうしてもネイティブ系のイメージが強く、ホワイトバッファローでゴシック系のペンダントトップのイメージを創るまでに時間がかかりました。
できるだけお客様の好みなどをお聞きしカタチにしていきましたが、満足していただき本当によかったです。

参考）
　オーダーペンダントトップ：￥１２，０００（チェーン別）

◆フルオーダー　ミドルウォレット

お客様　Ｖｏｉｃｅ：
以前シルバーアクセのメーカーの財布を買ったのですが最近壊れてしまい、直してもらいに行くにも遠いのでなかなか行けず困っていたところにこのお店を見つけ、オーダーメイドができるとのことで自分だけのオリジナルの財布を作ろうと思いデザインを考えて作ってもらいました。
群馬にはシルバーで有名なお店がかなり少ないので最初は群馬にそこまですごい職人さんはいないんじゃないかと思って、まぁとりあえず作ってもらおうかなぁというかなりダメもとな感じでお願いしました…はっきり言って自分のイメージなんか伝わらないと思い、理想の財布はあきらめていたのですが…
出来上がりを見てただ「すげぇ！」としか言いようのないくらい無駄な金具を使わずクオリティーの高い自分好みの財布が仕上がったのですごく嬉しかったし、大満足でした！

Ａｒｔｅｓａｎｏ　Ｖｏｉｃｅ：
クロスをくわえたライオンのシルバーコンチョを付けたレザーミドルウォレット。
今までオリジナル、オーダー共にウォレットを作ってきましたがミドルウォレットは今回が初めて。なので札入れ・コインケースのサイズやカタチが決まるまでに時間がかかりましたが、その甲斐もありとてもカッコイイものになったと思っています。
こちらのお客様はＨＰを見て直接ご来店くださったのですが、仕上がったウォレットをご覧になってとても喜んでくださっていたのが印象的でした。

参考）
　オーダーシルバーコンチョ（ペリドット入）：￥１８，０００
　オーダーミドルウォレット：￥２０，０００

◆フルオーダー　鎖型シルバーパーツ

お客様　Ｖｏｉｃｅ：
度重なる我が儘に最後まで快く対応して下さってありがとうございました。
出来映えに非常に感動しております。
また何かあったらよろしく御願いいたします。

Ａｒｔｅｓａｎｏ　Ｖｏｉｃｅ：
大学の卒業記念にと製作しました。
大切な卒業の思い出のお手伝いができたことに、大変感激しました。

参考）
　卒業記念品とのことでしたので、製作費用の掲載は控えさせていただきます。